# Dimensions, zones de sécurité et exportation dans CapCut

> Quelle résolution utiliser (1080×1920, 1080×1350, 1080×1080, 1920×1080, 4K vertical), où ne pas mettre de texte pour que l'interface ne le couvre pas et avec quel fps, codec et débit binaire exporter. Gratuit.

- **Source (source):** https://re.aitoolsforapps.com/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245/f/mesures-zones-securite-et-parametres-d-exportation
- **Plateforme (platform):** AiToolsForApps
- **Langue (language):** fr

## En résumé

- Mesures, zones sûres et réglages d'exportation pour CapCut
- Quel canevas utiliser, où ne pas placer le texte pour que l'interface de chaque réseau ne le cache pas et avec quels images par seconde, codec et débit binaire exporter. Gratuit et sans inscription.
- La boîte sûre en pixels, pas en conseils
- Cinq canevas couverts
- Cinq destinations avec des recadrages différents

## Mesures, zones sûres et réglages d'exportation pour CapCut

Cet outil est une aide-mémoire de mesures qui se calcule tout seul. Vous choisissez le canevas avec lequel vous montez —vertical 9:16 de 1080×1920, vertical 4K de 2160×3840, portrait 4:5 de 1080×1350, carré 1:1 de 1080×1080 ou horizontal 16:9 de 1920×1080— et la destination où il sera publié : vertical court type Shorts, vertical de fil type Reels, vertical avec barre d'actions sur le côté, portrait de fil 4:5 ou horizontal sans interface au-dessus.

Avec ces deux réponses, il dessine la maquette de l'écran avec la zone sûre marquée et vous donne la boîte sûre en pixels exacts : largeur, hauteur et le point d'origine (x, y) à partir duquel elle commence. Cette boîte est le seul endroit où le texte survit à l'interface du réseau, et vous l'avez en chiffres, pas "à l'œil".

En dessous apparaît le réglage d'exportation qui correspond à ce canevas, avec les images par seconde, le codec, le débit binaire, l'audio et le conteneur, plus une courte note expliquant pourquoi ces valeurs et pas d'autres. Tout le bloc se copie dans le presse-papiers avec un bouton, pour l'avoir à côté pendant que vous ajustez l'exportation dans l'application.

Et si vous préférez comme guide visuel, il vous télécharge un modèle PNG du canevas choisi avec les marges dessinées : vous le mettez comme couche supérieure pendant que vous montez, placez les textes à l'intérieur et le supprimez avant d'exporter. Consulter les mesures et copier les réglages ne coûte rien et ne demande pas de compte ; vous emportez cinq modèles PNG en tant qu'invité.

## Ce qui est inclus

- **La boîte sûre en pixels, pas en conseils** — dans un 1080×1920 pour fil vertical, il vous dit que le texte va dans une boîte de 907×1344 px depuis le point (43, 154), pas "laissez une marge généreuse".
- **Cinq canevas couverts** — 9:16 en 1080×1920 et en 4K 2160×3840, 4:5 en 1080×1350, 1:1 en 1080×1080 et 16:9 en 1920×1080.
- **Cinq destinations avec des recadrages différents** — ce qu'un vertical court masque n'est pas ce qu'un fil vertical ni un vertical avec une barre d'actions à droite masque.
- **Réglages d'exportation complets** — images clés, codec, débit binaire, audio et conteneur, avec la raison de chaque valeur écrite à côté.
- **Bouton de copier** — tout le bloc de réglages et la boîte sécurisée dans le presse-papiers, prêt à être collé dans vos notes ou à être lu pendant l'exportation.
- Modèle PNG téléchargeable du canevas et de la destination choisie, à importer comme couche de guide et à retirer avant l'exportation.
- **Le catalogue affiche son numéro de version et est marqué comme NON VÉRIFIÉ** — vous savez de quelle date sont les données avant de leur faire confiance.
- **Gratuit et sans inscription pour consulter et copier** — il n'y a pas de mur devant les mesures.

## Questions fréquentes

### Quelle résolution dois-je utiliser pour une vidéo verticale ?

Pour un format vertical 9:16, la norme est de 1080×1920 pixels réels. L'outil prend également en charge le vertical 4K de 2160×3840, qui n'est presque pas servi par les réseaux en 4K et sert surtout à recadrer ou zoomer en post-production. Si vous optez pour le feed, le portrait 4:5 de 1080×1350 utilise plus d'écran que le carré. Exporter plus petit et laisser le réseau redimensionner est ce qui crée des blocs dans les ombres.

### Où ne dois-je pas mettre le texte pour que l'interface ne le couvre pas ?

Cela dépend de la destination. L'outil propose cinq options : vertical court type Shorts, vertical de feed type Reels, vertical avec barre d'actions à droite, portrait de feed 4:5 et horizontal sans interface. Pour chacun, calculez la zone de sécurité en pixels sur votre toile —largeur, hauteur et origine (x, y)— et dessinez-la sur un modèle d'écran. Le texte à l'intérieur de cette zone n'est pas couvert par l'interface.

### Avec quel fps, codec et débit dois-je exporter ?

Chaque toile a son réglage recommandé pour les images par seconde, le codec, le débit, l'audio et le conteneur. Par exemple, pour le format vertical court : 30 ou 60 fps, H.264 High ou HEVC, 10–16 Mb/s, AAC 128–192 kb/s à 48 kHz en MP4. Pour le format horizontal 16:9, augmentez à 16–24 Mb/s, et le vertical 4K demande 35–50 Mb/s. Chaque réglage est accompagné d'une note qui explique pourquoi, et l'ensemble du bloc peut être copié d'un simple clic.

### Me donnez-vous un modèle de marges à importer dans le montage ?

Oui. Il génère un PNG de la toile et de la destination que vous avez choisie avec les marges et la zone de sécurité dessinées. Il est utilisé comme couche de guide : vous le placez en haut pendant le montage, insérez les textes dans la boîte et le supprimez avant d'exporter. En tant qu'invité, vous pouvez télécharger cinq modèles ; consulter les mesures et copier les réglages est illimité et gratuit.

### Sont-ce des données officielles des réseaux sociaux ?

Non. Le catalogue des toiles, des zones sécurisées et des réglages d'exportation se trouve dans la configuration du service avec son numéro de version visible, et il est marqué comme NON VÉRIFIÉ : ce sont des valeurs de référence raisonnables, pas des chiffres officiels certifiés. La date de vérification n'est affichée que lorsque quelqu'un les a examinés. Vérifiez-les dans votre version de l'application avant de publier.

### Faut-il un compte et est-ce lié à CapCut ?

Il n'est pas nécessaire d'avoir un compte pour choisir la toile et la destination, voir la boîte de sécurité en pixels et copier les paramètres d'exportation. Cet outil est de AiToolsForApps, il n'est pas affilié à CapCut ni à ByteDance : il n'ouvre pas, n'édite pas et n'exporte pas de vidéos, ne génère pas de projets ni de modèles de CapCut. C'est une référence de mesures que vous utilisez à côté de l'application. Disponible sur aistohire.com.

- [CapCut — Sous-titres .srt sans saisie, plan de montage plan par plan, titres PNG et mesures d'exportation](https://re.aitoolsforapps.com/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245)

## À propos de la plateforme

**CapCut — Sous-titres .srt sans saisie, plan de montage plan par plan, titres PNG et mesures d'exportation** — une application de AiToolsForApps. Disponible sur: https://re.aitoolsforapps.com/capcut-sous-titres-srt-plan-de-montage-et-titres-png-245/f/mesures-zones-securite-et-parametres-d-exportation

### Autres langues

- `es`: https://re.aitoolsforapps.com/es/capcut-subtitulos-srt-plan-de-montaje-y-rotulos-245/f/medidas-zonas-seguras-y-ajustes-de-exportacion
- `en`: https://re.aitoolsforapps.com/en/capcut-srt-subtitles-edit-plan-png-titles-245/f/dimensions-safe-zones-and-export-settings
- `it`: https://re.aitoolsforapps.com/it/capcut-sottotitoli-srt-piano-di-montaggio-e-titoli-png-245/f/misure-aree-sicure-e-impostazioni-di-esportazione
- `pt`: https://re.aitoolsforapps.com/pt/capcut-legendas-srt-plano-de-montagem-e-rotulos-png-245/f/medidas-zonas-seguras-e-ajustes-de-exportacao
- `de`: https://re.aitoolsforapps.com/de/capcut-srt-untertitel-schnittplan-und-png-titel-245/f/masse-sichere-zonen-und-exporteinstellungen
- `bg`: https://re.aitoolsforapps.com/bg/subtitri-srt-za-capcut-bezplatno-plan-za-montazh-i-png-nadpisi-245/f/razmeri-bezopasni-zoni-i-nastroyki-za-eksport
- `sv`: https://re.aitoolsforapps.com/sv/srt-undertexter-for-capcut-gratis-klippplan-och-png-rubriker-245/f/matt-sakra-zoner-och-exportinstallningar-for-capcut
- `ja`: https://re.aitoolsforapps.com/ja/capcut-srt-jimaku-shot-list-png-245/f/capcut-saizu-safe-zone-kakidashi-settei
- `nl`: https://re.aitoolsforapps.com/nl/srt-ondertitels-voor-capcut-gratis-montageplan-en-png-titels-245/f/maten-veilige-zones-en-exportinstellingen
- `ko`: https://re.aitoolsforapps.com/ko/capcut-srt-subtitle-edit-plan-png-lower-third-245/f/capcut-gyugyeok-anjeon-yeongyeok-naebonae-seoljeong
- `da`: https://re.aitoolsforapps.com/da/srt-undertekster-til-capcut-gratis-klipningsplan-og-png-skilte-245/f/maal-sikre-zoner-og-eksportindstillinger
- `fi`: https://re.aitoolsforapps.com/fi/ilmaiset-srt-tekstitykset-capcutiin-leikkaussuunnitelma-ja-png-tekstit-245/f/mitat-turva-alueet-ja-vientiasetukset
- `he`: https://re.aitoolsforapps.com/he/ktobiot-srt-l-capcut-bchinm-toknit-arikh-vkitobi-png-245/f/midot-azorim-betuchim-vehagdarot-yitsu
- `zh`: https://re.aitoolsforapps.com/zh/capcut-srt-subtitles-edit-plan-overlays-245/f/capcut-chicun-anquanqu-yu-daochu-shezhi
- `pl`: https://re.aitoolsforapps.com/pl/napisy-srt-do-capcut-za-darmo-plan-montazu-i-napisy-png-245/f/wymiary-strefy-bezpieczne-i-ustawienia-eksportu
- `id`: https://re.aitoolsforapps.com/id/subtitle-srt-untuk-capcut-gratis-rencana-editing-dan-teks-overlay-png-245/f/ukuran-zona-aman-dan-pengaturan-ekspor
- `cs`: https://re.aitoolsforapps.com/cs/titulky-srt-pro-capcut-zdarma-plan-strihu-a-png-napisy-245/f/rozmery-bezpecne-zony-a-nastaveni-exportu-capcut
- `no`: https://re.aitoolsforapps.com/no/srt-undertekster-for-capcut-gratis-klippeplan-og-png-skilt-245/f/mal-trygge-soner-og-eksportinnstillinger
- `ar`: https://re.aitoolsforapps.com/ar/trjmat-srt-l-capcut-mjana-wkhta-muntaj-wlaftat-png-245/f/qiyasat-manatiq-amina-wa-i3dadat-tasdir-capcut
